Google+

…un dia triste, pero ahora a reflexionar/.. .a sad day, but now to reflect/… ein trauriger Tag, aber jetzt zu reflektieren!

2

septiembre 8, 2013 por lucasoy

Despés del palo de ayer “Palo Olimpico” no hay muchas excusas, solo queda felicitar a Tokio 2020 y seguir para alante aunque cueste…

The stick yesterday after “Olympic stick” no many excuses, just congratulate Tokyo 2020 and follow though it …

Den Stick gestern nach “Olympic Stick” nicht viele Ausreden, einfach gratulieren Tokio 2020 und folgen Sie aber es…

Le bâton hier après « Bâton olympique » pas beaucoup d’excuses, juste féliciter 2020 Tokyo et suivre si elle…

Dün “Olimpiyat sopa” sonra sopa yok çok bahane, sadece Tokyo 2020 tebrik ve yine de izleyin onu…

「オリンピック スティック」後、昨日の棒多くの言い訳はない、ちょうど東京 2020年を祝福し、しかしに従ってくださいそれ.

dece3

Aun asi GRACIAS! a tod@s que como yo, teniais una fé ciega en este proyecto. Segiré dando mi versión de las cosas y contarlas desde un punto de vista diferente, la de un discapacitado.

Still thank you! to all that like me, you had a blind faith in this project. Poster giving my version of things and tell them from a different point of view, that of a disabled person.

Noch vielen Dank! musste alles, wie ich Sie einen blinden Glauben in diesem Projekt. Poster, die meine Version der Dinge und ihnen sagen, aus einer anderen Perspektive, die eine behinderte Person.

Encore Merci ! pour tout ce que comme moi, vous avez eu une foi aveugle dans ce projet. Affiche donner ma version des choses et leur dire d’un point de vue différent, celui d’une personne handicapée.

Yine teşekkür ederiz! o benim gibi seni kör inanç bu projede gerekiyordu. Benim yorum-in şeyler vererek poster ve onlara farklı bir bakış açısından bu Engelli bir insan.

引き続きよろしくお願い致します !すべてが私のような盲目の信仰でだったこのプロジェクト。ポスターの事の私のバージョンを与える別の観点から言うと、障害者のこと。

Gracias

Gracias

VIDEO (Only “bad” Ennglish)>>>https://www.youtube.com/watch?v=z40OpI4Lp60

  • Ana Botella, alcaldesa de Madrid, durante la rueda de prensa celebrada ayer en Buenos Aires con motivo de la candidatura de las olimpiadas de Madrid 2020 sufrió un lapsus con las preguntas en inglés, lo que ha generando en las redes sociales una gran mofa. En la rueda de prensa, además de Ana Botella, estaba también Ignacio Gonzalez, presidente de la comunidad de Madrid y Alejandro Blanco, presidente del COE. El vídeo que emitió ayer el programa de televisión El Intermedio, dirigido por el Gran Wyoming, puede verse como el periodista le preguntó a Ana Botella en inglés, si era una buena idea celebrar unas olimpiadas en un país que tiene un 27% de paro. Ana Botella que no se puso los cascos para escuchar la traducción de la pregunta, contestó en español al periodista hablando de las infraestructuras que ya tienen hechas, un 80% de lo que necesita para celebrar las olimpiadas en Madrid 2020. Tras terminar la contestación, Alejandro Blanco, con el micrófono abierto, avisó a Ana Botella sobre el error que acababa de cometer, informándole que la pregunta era sobre el paro y no sobre las infraestructuras. En un vídeo posterior emitido después en el Intermedio, también se puede ver a Ana Botella hablando en inglés durante una rueda de prensa con motivo de la candidatura de Madrid a las olimpiadas de 2020.

 

  • Ana Botella, Mayor of Madrid, during the press conference held yesterday in Buenos Aires on the occasion of the candidature of Madrid 2020 Olympics suffered a slip with the questions in English, which has generating social networks a great mockery. In the press conference, as well as Ana Botella, was also Ignacio González, President of the community of Madrid and Alejandro Blanco, President of the COE.The video issued yesterday, led by el Gran Wyoming, the intermediate television programme can see how journalist asked Ana Botella in English, if it was a good idea to have an Olympics in a country that has a 27% unemployment. Ana Botella which are not put helmets to listen to the translation of the question, he answered in Spanish journalist talking about infrastructure that whether they have made, 80% of what you need to celebrate the Olympic Games in Madrid 2020.Tras complete reply, Alejandro Blanco, with the open microphone, told Ana Botella bug who had just committedinforming him that the question was on unemployment and not on infrastructure.In a later video issued later in intermediate, also you can see at Ana Botella speaking in English during a conference press on the occasion of the Madrid candidacy for the Olympics in 2020.
  • Ana Botella, Bürgermeister von Madrid, während der Pressekonferenz in Buenos Aires anlässlich der Kandidatur der Olympischen Spiele 2020 in Madrid erlitt einen Zettel mit den Fragen in Englisch, die Generierung von sozialen Netzwerken eine große Schande. In der Pressekonferenz, sowie Ana Botella war ebenfalls Ignacio González, Präsident der Gemeinschaft von Madrid und Alejandro Blanco, Präsident des Europarats.Das Video, das in der Fernsehsendung ausgestrahlt, der Mittelstufe, (Kanal 6) unter der Regie von el Gran Wyoming, sehen wie Journalist fragte Ana Botella in Englisch, wäre es eine gute Idee, eine Olympiade in einem Land zu haben, eine 27 % Arbeitslosigkeit hat. Ana Botella die Helme zu hören, die Übersetzung der Frage nicht gestellt werden, beantwortet er in spanischer Journalist Infrastruktur sprechen, ob sie getroffen haben, 80 % dessen, was Sie brauchen, zu den Olympischen Spielen in Madrid 2020.Tras komplette Antwort, Alejandro Blanco, mit dem offenen Mikrofon, feiern Ana Botella Fehler gesagt nur begangen hatteihm mitgeteilt, dass die Frage auf Arbeitslosigkeit und nicht auf die Infrastruktur.In einem späteren Video weiter unten in der Mittelstufe ausgestellt können Sie auch bei Ana Botella sprechen in Englisch während einer Press Konferenz anlässlich der Madrid-Kandidatur für die Olympischen Spiele im Jahr 2020 sehen.
No M2020

No M2020

Lucas xox

2 pensamientos en “…un dia triste, pero ahora a reflexionar/.. .a sad day, but now to reflect/… ein trauriger Tag, aber jetzt zu reflektieren!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Traductor:

Categorías

A %d blogueros les gusta esto: